FR EN
Recherche axée sur le patient pour améliorer la santé et les soins de santé

Trousse Tourné vers l’avenir

Lorsque les personnes atteinte d’un cancer terminer leur traitement et qu’elles planifient un retour à leur vie quotidienne, il arrive souvent qu’elles aient des questions à propos de leur rétablissement et de leur guérison. Bienvenue à la trousse Tourné vers l’avenir, une série de livrets avec de l’information, du soutien, et des ressources pour les patients qui terminent leurs traitements contre le cancer. Cette trousse a été développée en collaboration avec des personnes ayant vécu l’expérience du cancer ainsi que des professionnels de la santé et des chercheurs.

Nous vous invitons à visionner la vidéo (cliquez ici) afin d’en savoir plus sur la trousse Tourné vers l’avenir!

Cliquer sur les onglets colorés en bas pour accéder les livrets. Veuillez ignorer le menu du site web à gauche.

Veuillez lire le chapitre 1 en premier. Il vous aidera à identifier vos besoins, et vous précisera où trouver l’information recherchée dans les autres livrets.